คาร์ราเกอร์ ล้วงตับ "เทพเหยิน" : เจาะใจ ซัวเรซ กับการเป็น MSN ที่ บาร์ซ่า

สารภาพเหตุผลที่ไป บาร์ซ่า เพราะอยากคว้าแชมป์ใหญ่ๆ

     "ความปราถนาของผมที่ ลิเวอร์พูล คือการช่วยให้ทีมได้เล่นในระดับสูงที่สุด เพราะพวกเขาไม่ได้เล่น แชมเปี้ยนส์ ลีก มาร่วม 5 ปี เราเคยคุยกันในเรื่องนี้ที่ห้องแต่งตัว"

     "ถ้า ลิเวอร์พูล ไม่ได้อยู่ใน แชมเปี้ยนส์ ลีก มันก็ยากที่จะมีผู้เล่นฝีเท้าดีๆ มาร่วมทีม"

     "นั่นคือเหตุผลที่ผมย้ายมายัง บาร์เซโลน่า ซึ่งไม่ได้แค่มีโอกาสเล่นทัวร์นาเม้นท์นี้ แต่ยังคว้าแชมป์ได้ด้วย"

ยังคงคิดถึงฟุตบอลอังกฤษที่ยากต่อการคาดเดา

     "ในพรีเมียร์ ลีก คุณไม่มีทางรู้เลยว่าอะไรจะเกิดขึ้น มีความแตกต่างน้อยมากในแต่ละทีม ที่สเปนมี 3-4 ทีมที่สูสีกัน มันแตกต่างอย่างมากจากทีมเล็กๆ"

     "ผมไม่ได้ขาดความเคารพต่อทีมเหล่านั้น แต่มีบางเกมที่เมื่อคุณชมและคงต้องถามว่า มาดูสิว่า บาร์เซโลน่า จะยิงได้กี่ประตูในวันนี้"

     "ใน พรีเมียร์ ลีก คุณไม่มีทางรู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น และนั่นคือสิ่งที่ผมคิดถึง

บรรยากาศอันเหลือเชื่อของสนาม แอนฟิลด์ ที่ปลุกระดมหัวใจ

     "ผมคิดถึงบรรยากาศข้างในสเตเดี้ยม กองเชียร์ใน แอนฟิลด์ เหลือเชื่อมากๆ บางครั้งผมอาจจะไปที่ แอนฟิลด์ และคิดว่า มีเกมให้แข่งวันนี้นี่ คุณอาจจะไมได้อยู่ในอารมณ์ที่พร้อมที่สุดสำหรับการแข่งขัน แต่ผมจำได้ว่าพอเราออกไปวอร์มอัพ มันก็เปลี่ยนสภาพจิตใจความคิดของคุณไปเลย"

     "ผมคิดกับตัวเองว่า ฉันจะยิงประตู 2 หรือ 3 ลูกในวันนี้ได้แน่ แนวทางที่แฟนๆ ส่งพลังมายังผู้เล่นน่าเหลือเชื่อมาก"

เกมเสมอ พาเลซ 3-3 พรากแชมป์ พรีเมียร์ ลีก สุดเจ็บปวด

     "นั่นคือความเจ็บปวด มันเจ็บปวดมาก เราต่างปราถนาที่จะคว้าแชมป์"

     "เรารู้ดีว่าเรามีโอกาสมากๆ ในตอนนั้น และเราก็กำลังเล่นกันได้ดี มันเป็นความปราถนาที่จะยิงประตูใส่ คริสตัล พาเลซ ให้ได้มากกกว่านี้ แทนที่จะปล่อยให้พวกเขามา และสังหารเรา"

     "ผมรู้ดีในตอนนี้เกมนั้นออกผลเสมอ ว่าแชมป์ลีกได้หายไปแล้ว ทุกคนต่างเจ็บปวด"

โปรดจดจำผมแต่เฉพาะเรื่องดีๆ ในฟุตบอลก็พอ

     "ผมรู้ดีว่าแฟนบอลจำแต่เรื่องแย่ๆ ที่ผมเคยทำไป และผมไม่สามารถเปลี่ยนแปลงอะไรได้ แต่ผมต้องการเป็นที่จดจำในเรื่องดีๆ เช่น คว้าแชมป์ แชมเปี้ยนส์ ลีก, หรือคว้าแชมป์ 5- 6 ถ้วยกับ บาร์เซโลน่า"

     "ผมอาจจะคว้า แชมเปี้ยนส์ ลีก ได้อีก และผมต้องการสร้างประวัติศาสตร์"

     "มันมองกลับไปว่าตัวเองรู้สึกรับผิดชอบมากที่ ลิเวอร์พูล ผมรู้สึกว่าผมต้องเจ็บปวดกว่านี้ที่ไม่ถูกวิจารณ์ แต่ที่ บาร์เซโลน่า ความรับผิดชอบผมน้อยลง และผมสนุกกับการเล่นมากขึ้น"

ยืนยัน MSN ไม่เคยอิจฉากันเอง - ยก เมสซี่ คือที่สุด

     "เอาตรงๆ นะ ผมไม่สามารถมีความสุขไปมากกว่านี้ มันเป็นธรรมชาติทั้งหมด คุณรู้ไหม เราไม่ได้มานั่งและวางแผนล่วงหน้า ทุกอย่างที่คุณเห็นมันมาจากข้างใน"

     "ผมรู้ว่าอะไรคือจุดแข็งของตัวเองและ เมสซี่-เนย์มาร์ และสิ่งที่เรา 3 คนจะเล่นเพื่อผลดีต่อทีม เราตระหนักว่า ลีโอ คือคนที่เก่งที่สุด และเราเล่นแบบนั้นจน บาร์เซโลน่า คว้าแชมป์ต่างๆ ไม่มีการอิจฉากันในระหว่างเรา 3 คน"

     "มีหลายกรณีในอดีต ที่มีผู้เล่นบางคนต่อสู้หรือถกเถียงกันเอง และก็เกิดอิจฉากัน จากนั้นทีมก็รับผลเสียที่เกิดขึ้น ซึ่งมันจะไม่มีทางเกิดขึ้นในตอนนี้"

สัญญาว่ากลับ พรีเมียร์ ลีก จะเล่นให้หงส์ทีมเดียวเท่านั้น

     "ผมอยากที่จะอยู่กับ บาร์ซ่า ไปอีกหลายๆ ปี แต่ผมรู้ดีมันไม่มีอะไรแน่นอนเสมอไป แต่ถ้าผมต้องกลับมาเล่น พรีเมียร์ ลีก ผมจะกลับมาที่ ลิเวอร์พูล เท่านั้น ผมจะไม่ย้ายไปเล่นทีมอื่น มันจะไม่มีทางย้ายเพราะเงินเด็ดขาด"

     "ผมยังอยากเล่นให้ อาแจ็กซ์ อีกครั้งเช่นกัน ในฐานะที่พวกเขาพัฒนาให้ผมเป็นผู้เล่นในลีกยุโรป"

แย้ม ลิเวอร์พูล น่าจัดงานอำลา คาร์ร่า ให้สมศักดิ์ศรีกว่านี้

     "ผมไม่เคยบอกกับคุณเลย แต่ผมคิดเสมอว่า ลิเวอร์พูล ควรระลึกถึงคุณมากกว่านี้ หลังจากคุณเลิกเล่นไป"

     "ตลอดเส้นทางการค้าแข้งของคุณ หนึ่งในผู้เล่นที่ดีที่สุดตลอดกาลของ ลิเวอร์พูล คุณควรจะได้รับการอำลาที่ยิ่งใหญ่และดีกว่านี้ในเกมนัดสุดท้ายของคุณ นั่นคือสิ่งที่ผมรู้สึกนะ"