ร็อบโบ้ แย้มอาจต้องเรียนรู้ภาษาสเปนมากขึ้น-เพื่อสื่อสารกับดิอาซ

            แอนดรูว์ โรเบิร์ตสัน แบ็คซ้ายจอมลุยของ ลิเวอร์พูล ออกมาให้สัมภาษณ์กล่าวถึงเพื่อนร่วมทีมคนใหม่อย่าง หลุยส์ ดิอาซ ที่เพิ่งย้ายมาร่วมถถิ่นแอนฟิลด์ได้ไม่นาน ชี้เขาต้องเรียนรู้ภาษาสเปนมากขึ้นเพื่อจะได้สื่อสารกับแข้งรายนี้มากขึ้นในสนาม

            "เขา(ดิอาซ) พูดภาษาสก็อตได้ไม่มากนักหรอก ก็แน่อยู่แล้วล่ะ!" ร็อบโบ้ เปิดด้วยมุกตลกระหว่างให้สัมภาษณ์กับ LFCTV

            "เขานั่งข้างๆผมในห้องแต่งตัวสนามซ้อม แต่เขายังพูดภาษาอังกฤษได้น้อยมากๆ"

            "เพื่อนๆที่พูดภาษาสเปนได้นั้นช่วยให้เขาปรับตัวได้หลายอย่างเลยทีเดียว"

            "ผมก็ช่วยได้นะ ผมแค่ยิ้มและหัวเราะกับเขา และพยายามทำให้เขารู้สึกสบายใจ แต่ผมคิดว่าผมต้องเรียนรู้คำว่า 'man on' หรือ 'time' [ในภาษาสเปน] และบางทีอาจต้องทำในตอนนี้เลย!"

            "ผมประทับใจในตัวเขามากๆ ชัแน่นอนว่าเราจะได้การฝึกซ้อมและเล่นเกมร่วมกับเขามากขึ้น และหวังว่าเขาจะปรับตัวเข้ากับเราได้เร็วที่สุด"