ฮามันน์เผยตำนานนัดชิงอิสตันบูลเกิดขึ้นเพราะทีมสปิริต

     ดีทมาร์ ฮามันน์ อดีตมิดฟิลด์ทีมชาติเยอรมันของ ลิเวอร์พูล เปิดเผยเรื่องราวในอดีตของ เกมมหากาพย์ ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก นัดชิงชนะเลิศ ปี 2005 ที่อิสตันบูล ถึงการคัมแบ็คจากการถูก เอซี มิลาน นำครึ่งแรกถึง 3-0 ก่อนกลับมาตีเสมอ 3-3 ก่อนชนะจุดโทษ คว้าแชมป์ได้ในที่สุด

     "ผมผิดหวังมากที่ไม่ได้ลงเป็นตัวจริงเพราะผมคาดหวังว่าจะได้ลง ราฟา ไม่เคยเปิดเผยให้ใครรู้จนกว่าจะประกาศบอกตัวผู้เล่นที่เลือก และพอผมรู้ว่าไม่ได้เป็นตัวจริง มันก็น่าผิดหวังสุดๆ เพราะมันคือเกมที่ใหญ่ที่สุดของฟุตบอลสโมสร แต่คุณต้องรับมันให้ได้"

     "มันไม่จำเป็นต้องเก็บมาเป็นอารมณ์ เพราะ เชราร์ อุลลิเยร์ เคยพูดไว้ว่า คุณสามารถผิดหวังได้สัก 5 วินาที จากนั้นก็ต้องสนับสนุนเพื่อนร่วมทีม"

     "มันน่าตลกเมื่อเรากลับสู่เกมได้ เพราะผมกำลังวอร์มอัพ และผมคิดว่าเรากำลังสู้กับ ทีมที่มี 12 คน ด้วยซ้ำ เพราะ ฌิมี่ ตราโอเร่ มีอาการบาดเจ็บ เขาต้องเตรียมไปอาบน้ำเมื่อผมถูกส่งลงมาแทนเขา แต่แล้วก็เป็น สตีฟ ฟินแนน ที่บาดเจ็บ ดังนั้น ฌิมี่ เลยต้องอยู่ฝืนเล่นต่อ"

     "ผมไม่คิดว่าผมคือคนที่เปลี่ยนเกมแต่อย่างใด เพราะเกมในครึ่งหลังเปลี่ยนไปด้วยหลายสาเหตุ"

     "พอผมลงมา สตีวี่ (เจอร์ราร์ด) เลยได้ขึ้นสูงมากขึ้น และเริ่มบุกใส่ เอซี มิลาน ที่คิดว่าเกมจบไปแล้ว เราเชื่อมั่นในทีมสปิริต จนกระทั่งลงโทษพวกเขาได้สำเร็จ"